Exemples d'utilisation de "llegada" en espagnol avec la traduction "come"

<>
Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos. With the coming of winter, days are getting shorter.
Él no siempre llega tarde. He doesn't always come late.
¿Ha llegado ya el correo? Has the mail come yet?
Ella ha llegado la última. She came last.
Vamos, ha llegado el autobús. Come on, the bus is here.
El Sr. Smith ha llegado. Mr. Smith has come.
Debí haber llegado más temprano. I should have come earlier.
Lo siento, he llegado tarde. I'm sorry. I came late.
Acaba de llegar a casa. He has just come home.
Necesitamos llegar a un acuerdo. We need to come to an agreement.
El bus debe llegar pronto. The bus should be coming soon.
Acabo de llegar del colegio. I have just come back from school.
¿Quién piensas que llegará primero? Who do you think will come first?
¿Cómo llegaste a esa conclusión? How do you come to that conclusion?
¿Cómo llegaste a esa idea? How did you come up with that idea?
¿Me avisás cuando él llegue? Will you let me know when he comes?
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Empezaremos el partido cuando llegue. We will begin the match when he comes.
Llegó a Japón de pequeño. He came to Japan when he was a child.
Él llegó a casa pronto. He came at home soon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !