Exemples d'utilisation de "llegada" en espagnol avec la traduction "go"
Traductions:
tous727
arrive271
get193
come171
reach50
go25
arrival13
amount1
go so far as1
autres traductions2
El diccionario está incompleto. Sólo llega hasta la letra "J".
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.
A good mediator can make a deal go smoothly.
¡Haz el favor de vestirte que vamos a llegar tarde!
Make the favor of dressing up because we're going to get late!
¡Quiero ir al cielo, pero no quiero morir para llegar ahí!
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Iría a la biblioteca su tuviera un auto para llegar allí.
I would go to the library if I had a car to get there.
Voy a hacer los deberes esta tarde cuando llegue a casa.
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Todavía tenemos que recorrer unos cuantos kilómetros más antes de llegar allí.
We still have quite a few more miles to go before we get there.
Voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa.
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
De seguro te vas a olvidar antes de que lleguemos a casa.
You're surely going to forget it before we get to the house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité