Exemples d'utilisation de "llegar" en espagnol avec la traduction "get"

<>
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? How can I get to the airport?
¿Podrías averiguar cómo llegar ahí? Could you find out how to get there?
¿Sabés cómo puedo llegar allá? Do you know how I can get there?
Tom sabe cómo llegar ahí. Tom knows how to get there.
¿Puedes decirme cómo llegar al centro? Can you tell me how to get to the town centre?
Supongo que tenemos que llegar pronto. I suppose we are to get there soon.
Tenían prisa por llegar a casa. They were in a hurry to get home.
No tengo cómo llegar ahí mañana. I have no means to get there tomorrow.
¿Cómo puedo llegar a la estación? How can I get to the station?
Me dijo cómo llegar al museo. He told me how to get to the museum.
Me gustaría llegar a conocerte mejor. I would like to get to know you better.
¿Cómo tienes pensado llegar a casa? How do you plan to get home?
¿Cómo puedo llegar a la playa? How do I get to the beach?
Por favor, ¿cómo puedo llegar al centro? Please, how can I get to the center?
Necesito llegar ahí a como dé lugar. I need to get there soon by any means.
Nos tomó dos horas llegar a Tokio. It took us two hours to get to Tokyo.
No puedo llegar allí en una hora. I can't get there in an hour.
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? How long does it take to get there from here?
Me las apañé para llegar a tiempo. I managed to get there in time.
Como podría llegar ahí desde el aeropuerto? How should I get there from the airport?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !