Exemplos de uso de "llegar" em espanhol com tradução "arrive"

<>
mostrar
Acabo de llegar al aeropuerto. I've just arrived at the airport.
Somos las primeras en llegar. We are the first to arrive.
Tom debería llegar aquí pronto. Tom is due to arrive here soon.
Al llegar allí, fue a verla. On arriving there, he went to see her.
Él fue el primero en llegar. He was the first to arrive.
Lo llamé al llegar a Tokio. On arriving in Tokyo, I called him up.
Él corrió para llegar a tiempo. He ran, so as to arrive on time.
Ella lo sorprendió al llegar temprano. She surprised him when she arrived early.
¿Qué tan pronto vamos a llegar? How soon are we going to arrive?
¿En cuánto tiempo vamos a llegar? When do we arrive?
Tom fue el último en llegar. Tom was the last to arrive.
El tren acaba de llegar aquí. The train has just arrived here.
¿Cuánto tiempo tarda en llegar la carta? How long will it take for the letter to arrive?
¿Cuándo irás a llegar a la casa? When will you be arriving to the house?
Tenemos que correr para llegar a tiempo. We have to run to arrive on time.
No podremos llegar a casa a tiempo. We won't be able to arrive home in time.
No sé cuándo tiene pensado llegar Tom. I don't know when Tom is planning to arrive.
La tormenta nos impidió llegar a tiempo. The storm prevented us from arriving on time.
Perdón por llegar tarde: me quedé dormido. Sorry for arriving late: I overslept.
De hecho, yo mismo acabo de llegar. As a matter of fact, I've only just arrived myself.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS