Beispiele für die Verwendung von "llegue" im Spanischen

<>
einblenden
Es probable que llegue pronto. He is likely to arrive soon.
Te llamaré cuando llegue a casa. I'll give you a call when I get home.
¿Me avisás cuando él llegue? Will you let me know when he comes?
Voy a hacer los deberes esta tarde cuando llegue a casa. I am going to do my homework when I get home this afternoon.
Ojalá el apoyo llegue a tiempo. Let's hope the support arrives on time.
Te llamaré en cuanto llegue a casa. I will give you a call as soon as I get home.
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa. I am going to do my homework when I get home this afternoon.
Dale este recado apenas él llegue. Give him this message the moment he arrives.
Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto. I'll phone you as soon as I get to the airport.
Empezaremos el partido cuando llegue. We will begin the match when he comes.
Estoy tan cansado que me iré a la cama apenas llegue a la casa. I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Estoy deseando que llegue el fin de semana. I'm hoping to arrive this weekend.
Dudo que Tom llegue aquí a tiempo. I doubt that Tom will get here on time.
Le daré tu mensaje cuando llegue. I'll give him your message when he comes.
Por favor, escríbame una carta en cuanto llegue. Please send me a letter as soon as you arrive.
Te llamaré tan pronto llegue al aeropuerto. I'll phone you as soon as I get to the airport.
Tan pronto como llegue ella, comenzaremos. As soon as she comes, we will begin.
Me pondré en contacto con usted tan pronto llegue. I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Espero que Tom llegue aquí a tiempo. I hope Tom gets here on time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen