Exemples d'utilisation de "maestro en ciencias" en espagnol

<>
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. We should keep every school open and every teacher in his job.
Soy bueno en ciencias. I'm good at science.
Escribí a mi maestro en inglés. I wrote to my teacher in English.
Debe de haberte sorprendido encontrarte con tu maestro en un lugar como ése. You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar. You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
Los estudiantes tienen a su maestro en gran estima. The students hold their teacher in high regard.
El maestro les dijo que no nadaran en el río. The teacher told them not to swim in the river.
Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas. The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.
Mi padre es maestro. My father is a teacher.
Me gustan las ciencias y las matemáticas. I like both science and math.
Él es nuestro maestro de inglés. He is our English teacher.
Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias. The students used a magnet in science class.
Un nuevo maestro se va a encargar de esta clase. A new teacher's going to take charge of this class.
Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias. Mathematics are the foundation of all sciences.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días. The teacher asked us to clean our classroom every day.
Ciencias naturales y formales Natural and Applied Sciences
El maestro señaló los errores gramaticales cometidos por los alumnos. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Ciencias humanas y sociales Human and Social Sciences
Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. You should attend more to what your teacher says.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !