Exemples d'utilisation de "malo" en espagnol

<>
Su hermano fue malo conmigo. His brother was nasty to me.
Él es muy malo conmigo. He is very mean to me.
Él es rico, pero es malo. He is rich, but he is unkind.
Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos. Whether it's good or not, let's do it anyway.
Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando. I had a feeling that something dreadful was happening.
No es su intención ser malo. Es su naturaleza. He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo. I'll stand by you through thick and thin.
Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud. You should give up smoking since it's unhealthy.
No hay nada de malo con que duermas hasta tarde los domingos. There is no harm in you sleeping late on Sunday.
- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy. "All right," said the man, "I don't believe this, but there's no harm in wishing. I wish to know who I am."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !