Exemples d'utilisation de "matar" en espagnol

<>
afficher
El veneno te puede matar. Poison can kill you.
Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Juguemos algunos videojuegos para matar tiempo. Let's play some video games to kill time.
Tengo ganas de matar a alguien. I want to kill somebody.
Mi esposa me va a matar. My wife’s going to kill me.
Mi padre me va a matar. My father’s going to kill me.
Jugamos cartas para matar el tiempo. We played cards to kill time.
Mi hermana me va a matar. My sister’s going to kill me.
Matar dos pájaros de un tiro. To kill two birds with one stone.
Mi esposo me va a matar. My husband’s going to kill me.
Esta bomba puede matar mucha gente. This bomb can kill a lot of people.
Mi hermano me va a matar. My brother will kill me.
Mi madre me va a matar. My mother’s going to kill me.
Tom amenazó con matar a Mary. Tom threatened to kill Mary.
Estaba tratando de matar el tiempo. I was trying to kill time.
Tom estaba determinado a matar a Mary. Tom was determined to kill Mary.
¿Por qué Tom querría matar a Mary? Why would Tom want to kill Mary?
Matar a dos pájaros con un solo tiro. Kill two birds with one stone.
Ella lo perdonó por matar a su padre. She forgave him for killing her father.
Yo rondé por las calles para matar tiempo. I strolled along the streets to kill time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger