Exemples d'utilisation de "mejorar" en espagnol avec la traduction "improve"
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.
I made use of every opportunity to improve my English.
Si querías mejorar tu español, no tendrías que haber venido a Chile.
If you wanted to improve your Spanish, you shouldn't have come to Chile.
¿Exactamente qué método usaste para mejorar tanto tu mandarín en tan poco tiempo?
Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time?
Es hora de que empecemos a pensar en cómo podemos mejorar la situación.
It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.
Si quieres mejorar tu inglés, deberías ir a los países donde se habla.
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.
Me gustaría mejorar mi francés, pero no tengo ni un poco de tiempo.
I would like to improve my French but I really have no time.
Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
Tom is doing everything within his power to improve the patients quality of life.
Sólo hay un rincón del universo del que puedes estar seguro que puedes mejorar, y ese eres tú mismo.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité