Exemples d'utilisation de "nado" en espagnol

<>
Traductions: tous228 swim227 float1
Nado casi todos los días. I swim almost every day.
Puedo cruzar el río a nado. I can swim across the river.
Conseguimos cruzar el río a nado. We managed to swim across the river.
¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado? How long would it take to swim across the river?
Yo nado una vez a la semana. I swim once a week.
Le vi cruzar el río a nado. I saw him swim across the river.
Soy capaz de cruzar el río a nado. I am able to swim across the river.
El niño no pudo cruzar el río a nado. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Mary era capaz de cruzar el río a nado. Mary was able to swim across the river.
Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha. I was able to swim across The English Channel.
Tom dijo que estaría bien si nado después de cenar. Tom said it would be OK to swim after dinner.
Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado. My brother dared not swim across the river.
Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
Mike sabe nadar muy bien. Mike swims very well.
Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hace nada más que mirar como se iba alejando flotando. The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
Puedes nadar, pero no puedo. You can swim, but I can't.
Está demasiado frío para nadar. It's much too cold to swim.
Ella me enseñó a nadar. She taught me how to swim.
Fui a nadar al mar. I went swimming in the sea.
Ojalá fuera capaz de nadar. I wish I could swim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !