Exemples d'utilisation de "niño de la calle" en espagnol

<>
Sigue todo recto hasta el final de la calle. Go ahead to the end of the street.
Una vez, Cristóbal Colón se encontró con el niño de la oración nº 47456 y le abrió los ojos. Christopher Columbus once met the child in Sentence 47456 and opened his eyes to the world.
Ah, se empezaron a prender las luces de la calle. Oh, the streetlights have turned on.
Está al otro lado de la calle. It's across the street.
La parada de autobús está al otro lado de la calle. The bus stop is across the street.
La iglesia está del otro lado de la calle. The church is on the other side of the street.
Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle. The bus stopped suddenly in the middle of the street.
En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle. In Japan, we drive on the left side of the road.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle. A police car has stopped on the side of the road.
Se puede estacionar por cualquier lado de la calle. You can park on either side of the street.
No puedo aguantar el ruido de la calle. I can't stand the noise from the street.
Hay tiendas a lo largo de la calle. There are stores along the street.
Él recogió latas de la calle. He picked up cans in the street.
Del otro lado de la calle. On the other side of the street.
Hay un hotel al lado de la calle. There's a hotel across the street.
La floristería está justo al otro lado de la calle. The flower shop is just across the street.
Limpiamos la nieve de la calle ayer. We cleared the street of snow yesterday.
¿Está de este lado de la calle? Is it on this side of the street?
Hay una oficina de correos al final de la calle. There is a post office at the end of the street.
Mi casa queda del lado oeste de la calle. My house is on the west side of the street.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger