Exemples d'utilisation de "niños" en espagnol avec la traduction "kid"

<>
Los niños se están divirtiendo. The kids are having fun.
Tom jugó con sus niños. Tom played with his kids.
Estos niños no paran nunca. These kids are always restless.
Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad. The little kids were very curious.
Todos los demás niños lo hacen. All the other kids do it.
Los niños están metiendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
A los niños les encantará el vídeo. The kids will love this video.
¿Sabes lo que tus niños están comiendo? Do you know what your kids are eating?
Los niños se mueren por unos globos. Kids really want balloons.
Manda a los niños a la cama. Send the kids to bed.
Dile que estoy jugando con los niños. Tell her that I am playing with the kids.
Hiere cuando los otros niños te ignoran. It hurts when the other kids ignore you.
Ella está cuidando de los niños en casa. She's at home taking care of the kids.
¿Me puedes ayudar a cuidar a los niños? Can you help look after the kids?
Tom recogerá a los niños después de la escuela. Tom will pick the kids up after school.
Los niños ya han tenido suficiente de tus reglas. The kids have had enough of your rules.
Tú no debes perder la paciencia cuando tratas con niños. You should not lose your patience when dealing with kids.
A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. Sometimes little kids aspire to be strange things.
Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle. These days, kids no longer play in the street.
¿Qué tal si les compramos témpera a los niños para que pinten? How about if we buy some tempera for the kids to paint with?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !