Exemples d'utilisation de "ocupadas" en espagnol

<>
afficher
Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética. Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
La línea está ocupada ahora. The line is busy now.
Este sillón ocupa demasiado espacio. This sofa takes too much room.
¿Por qué ocupas tanto tiempo viendo televisión? Why do you spend so much time watching TV?
Mi madre está ocupada cosiendo. My mother is occupied with the sewing.
Todos los asientos están ocupados. All the seats are occupied.
Intenté en vano ocuparme del problema. I tried to in vain to deal with the problem.
Estoy ocupado en un nuevo negocio. I am engaged in a new business.
Soy una persona muy ocupada. I am a very busy person.
La cama ocupa mucho espacio. The bed takes up a lot of room.
Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero. Tom doesn't spend much time thinking about money.
Ahora el baño esta ocupado. The bathroom is occupied now.
Ojalá que este asiento no esté ocupado. I hope this seat is not occupied.
Si dejas que otros se ocupen de esas cosas que no sabes hacer, nunca aprenderás cómo hacerlas por ti mismo. If you leave others to deal with those things that you do not know how to do, you'll never learn how to do these things yourself.
Estoy ocupado mañana, así que preparé a otro para que me sustituyera. I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place.
Ella está ocupada aprendiendo inglés. She is busy learning English.
Este armario ocupa demasiado espacio. This dresser takes up too much room.
Deberías pasar más tiempo estudiando del que ocupas. You should spend more time studying than you do.
La sala de reuniones está ocupada en este momento. The meeting room is occupied at the moment.
Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio. The armed forces occupied the entire territory.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger