Exemples d'utilisation de "oyeron" en espagnol avec la traduction "hear"

<>
Traductions: tous365 hear364 answer1
afficher
Lo oyeron cantar en la ducha. He was heard singing in the shower.
Ellos lo oyeron por la radio. They heard it on the radio.
La policía vino en cuanto oyeron el disparo. The police came as soon as they heard the gunfire.
Los bandidos huyeron cuando oyeron la sirena de la policía. The bandits ran away when they heard the police siren.
¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?
¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.
Rara vez oigo de él. I seldom hear from him.
Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.
Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.
Lo oí bajando las escaleras. I heard him coming downstairs.
Le oí cantar una canción. I heard her singing a song.
Ayer oí una bella canción. Yesterday I heard a beautiful song.
Oí a los niños cantar. I heard the boys singing.
De repente oí un grito. All at once, I heard a scream.
Yo lo oí de ti. I heard from you.
Escuché, pero no oí nada. I listened, but I heard nothing.
Oí algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
Oí como llamaban mi nombre. I heard my name called.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger