Exemples d'utilisation de "heard" en anglais

<>
I have heard the story. He oído la historia.
I never heard him sing. Nunca le he escuchado cantar.
Have you heard from Freddie? ¿Has oído de Freddie?
Not a sound was heard. No se escuchaba un alma.
As you may have heard cómo habrás oído
Tom heard someone calling him. Tom escuchó a alguien llamarlo.
I've heard it before. Ya lo he oído antes.
Tom heard the door open. Tom escuchó la puerta abrirse.
I heard the boys singing. a los niños cantar.
We heard shots in the distance. Escuchamos disparos a lo lejos.
I never heard him lie. No le he oído nunca mentir.
That's not what I heard. Eso no es lo que he escuchado.
We heard the door close. Oímos la puerta cerrándose.
Tom heard that Mary got married. Tom escuchó que Mary se había casado.
I heard him coming downstairs. Lo bajando las escaleras.
Doubtless you have heard the news. Sin duda tú has escuchado la noticia.
I heard something new today. algo nuevo hoy.
I heard news of his departure. Escuché noticias de su partida.
I heard an unusual sound. un ruido extraño.
Tom heard Mary play the piano. Tom escuchó a Mary tocar el piano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !