Exemples d'utilisation de "paciencia" en espagnol

<>
Traductions: tous44 patience34 autres traductions10
Él estaba enfadado, pero me escuchó con paciencia. He was angry, but he listened to me patiently.
Ella perdió la paciencia conmigo. She lost her temper with me.
En todo caso ten paciencia. Above all, be patient.
Él perdió la paciencia conmigo. He lost his temper with me.
Criar a un niño requiere paciencia. Rearing a child calls for perseverance.
Debes tener paciencia con tu recuperación. You have to be patient about your recovery.
Trata de tener paciencia con los demás. Try to be patient with others.
El hombre que esperaba el autobús perdió la paciencia. The man waiting for the bus lost his temper.
Mi profesor de la autoescuela dice que debería tener más paciencia. My driving instructor says I should be more patient.
El profesor de la escuela de conducir dice que debería tener más paciencia. My driving instructor says I should be more patient.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !