Exemples d'utilisation de "pensé" en espagnol avec la traduction "plan"
¿Qué te hace pensar que Tom planea resignar?
What makes you think that Tom is planning on resigning?
Tom no sabía cuándo Mary tenía pensado ir a Boston.
Tom didn't know when Mary was planning to go to Boston.
¿Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse?
Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
No pensamos que el plan saldría a la luz tan pronto.
We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan.
Mi plan is to get out of here and think of a better plan.
Yo tengo pensado ir. No me importa si tú lo haces o no.
I plan to go. I don't care if you do or not.
Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité