Exemples d'utilisation de "postura" en espagnol

<>
Mantén una postura en todo. Take a mean position in everything.
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros. The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
¿Cuál es tu postura de yoga favorita? What's your favorite yoga pose?
Mucha gente defiende la postura de que el 95% del DNA es basura. Many people uphold the stance that 95% of the DNA is junk.
Tom no explicó bien su postura. Tom didn't make his position clear.
Estoy listo para entregar mi postura. I am ready to give up my position.
Declara tu postura en un debate. Declare your position in a debate.
El político perdió su postura al final. The politician lost his position in the end.
¿Hay alguna evidencia que apoye esta postura? Is there any evidence that supports his position?
Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura. First of all I'd like to make my position clear.
El presidente expuso su postura en el asunto. The president stated his position on the issue.
Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable. Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable.
Siempre que alguien saca la política como tema, él termina reconsiderando sus posturas acerca de todo. Whenever someone brings up politics, he always ends up reconsidering his positions on everything.
Pase lo que pase, él no cambiará su postura. Whatever happens, he won't change his mind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !