Exemples d'utilisation de "preocupar" en espagnol avec la traduction "worry"

<>
Traductions: tous113 worry113
Tom se empezó a preocupar acerca de cómo iba a pagar la educación de su hijo. Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education.
Está preocupada por su seguridad. She's worried about your safety.
Tom está preocupado por Mary. Tom is worried about Mary.
Estoy muy preocupado por usted. I'm very worried about you.
Estoy preocupado por tu éxito. I'm worrying about your success.
Estoy muy preocupado por ti. I'm very worried about you.
Nos preocupamos por su salud. We're worried about your health.
Creo que te preocupas demasiado. I think you worry too much.
No te preocupes, estamos bien. Don't worry, we are well.
Por favor, no te preocupes. Please don't worry.
No te preocupes. Está bien. Don't worry. It's OK.
No te preocupes por mí. Don't worry about me.
No te preocupes por nosotros. Don't worry about us.
No te preocupes por eso. No, don't worry about it.
No se preocupen, estamos bien. Don't worry, we are well.
No os preocupéis por nosotros. Don't worry about us.
No os preocupéis por mí. Don't worry about me.
Esto no preocupó a Jefferson. This did not worry Jefferson.
Mi madre se preocupa por todo. My mother worries about everything.
Ella se preocupa por su seguridad. She is worried about his safety.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !