Exemples d'utilisation de "preparando" en espagnol avec la traduction "ready"
Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Presentame a tus padres cuando te sientas preparada.
Introduce me to your parents when you feel ready.
La bailarina en el medio de la sala está preparada para empezar.
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
El bailarín en el medio de la sala está preparado para empezar.
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
Pasarán entre cinco y diez años antes de que la tecnología esté preparada.
It will take five to ten years for the technology to be ready.
Tom no estaba preparado para aceptar ni la amistad ni el amor de Mary.
Tom wasn't ready to accept Mary's love or friendship.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité