Exemples d'utilisation de "probablemente" en espagnol avec la traduction "likely"

<>
afficher
Probablemente Bob ganará esta vez. This time Bob is likely to win.
Él ganará probablemente la partida. He is likely to win the game.
Probablemente él no tenga éxito. He is not likely to succeed.
Él es quien probablemente tendrá éxito. He's the most likely to succeed.
Tom creyó que probablemente Mary conseguiría el trabajo. Tom thought that Mary was likely to get the job.
Tom muy probablemente sea dado de alta del hospital mañana. Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.
La predicción del tiempo de hoy dice que probablemente haga bueno mañana. Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Cada oración que comience con "No soy racista, pero" probablemente sea muy racista. Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra. It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
Es probable que llegue pronto. He is likely to arrive soon.
Es probable que hoy llueva. It is likely to rain today.
Es probable que él venga. He is likely to come.
Es probable que ella tenga éxito. It's likely that she'll succeed.
Es probable que consiga la beca. He is likely to win the scholarship.
Es probable que vuelva a llover. It is likely to rain again.
Él es el menos probable que venga. He is the least likely to come.
Es probable que él apruebe el examen de acceso. He is likely to pass the entrance examination.
Es probable que un accidente así ocurra de nuevo. Such an accident is likely to happen again.
Es probable que el presidente de la universidad renuncie. The president of the university is likely to resign.
Es probable que a Tom le den el alta mañana. Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger