Exemples d'utilisation de "sabia" en espagnol

<>
La sabia maestra sabía de la savia. The wise teacher knew about the sap.
Has hecho una sabia decisión. You made a wise choice.
¿Quién es la persona más sabia que conoces? Who is the wisest person you know?
Has hecho una sabia elección. You made a wise choice.
Tom le dijo a Mary todo lo que sabia sobre el asunto. Tom has told Mary all he knows about the matter.
Ella es una madre muy sabia. She is a most wise mother.
Ella es más sabia que astuta. She is more wise than clever.
La gente anciana es usualmente muy sabia. Older men are usually very wise.
La gente vieja suele ser muy sabia. Old people are usually very wise.
Es cierto que es joven, pero también es sabia. It is true she is young, but she is wise.
Tom no piensa que Mary haya tomado una sabia decisión. Tom doesn't think that Mary made a wise decision.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
El saber no ocupa lugar One can never know too much
Él es tan sabio como cualquiera. He is as wise as any.
Su deseo finalmente se cumplió. His wish was realized at last.
Solo necesito saber qué pasó. I just need to know what happened.
Ella sabe tocar el piano. She can play the piano.
Él no es sabio sino astuto. He is not wise but clever.
Tom se dio cuenta de que estaba ahogándose. Tom realized that he was drowning.
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !