Exemples d'utilisation de "salvan" en espagnol avec la traduction "save"

<>
Traductions: tous52 save52
afficher
¡Que Dios salve la Reina! God save the Queen!
Me ha salvado la vida. You saved my life.
Tom fue salvado de ahogarse. Tom was saved from drowning.
Alguien ha salvado mi vida. Someone saved my life.
Él salvó a un marinero. He saved a sailor.
Él me salvó la vida. He saved my life.
Tom la salvó del incendio. Tom saved her from the fire.
Alguien me salvó la vida. Someone saved my life.
El medicamento le salvó la vida. The medicine saved her life.
Salven a la escuela, no al banco. Save the school, not the bank.
Sólo la paz puede salvar el mundo. Nothing but peace can save the world.
El vidrio blindado ya salvó muchas vidas. Blinded glass has already saved many lives.
Fue Tom quien salvó a esta chica. It was Tom that saved the girl.
La nueva medicina le salvó la vida. The new medicine saved his life.
Salva a un ser humano. Comete un caníbal. Save a human. Eat a cannibal.
Tom arriesgó su vida para salvar a Mary. Tom risked his life to save Mary.
Ni la muerte te puede salvar de mí. Not even death can save you from me.
El perro salvó la vida de la muchacha. The dog saved the girl's life.
Él salvó al niño agonizante donando su sangre. He saved the dying child by giving his blood.
Él me salvó la vida arriesgándose la suya. He saved my life at the risk of his own.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger