Exemples d'utilisation de "se fuera" en espagnol avec la traduction "be"

<>
Siempre ha sido amable conmigo. He's always been kind to me.
La calle ha sido cerrada. The street has been closed.
Ha sido una larga noche. It's been a long night.
Eso puede haber sido verdad. That might have been true.
Hoy he sido muy afortunado. I've been very lucky today.
Tu mensaje ha sido recibido. Your message has been received.
Estas fotos han sido manipuladas. These photos have been shopped.
También he sido invitado allí. I've been invited there, too.
Este vuelo ha sido cancelado This flight has been cancelled
Ha sido un buen día. It's been a good day.
Él debió haber sido abogado. He should have been a lawyer.
Adiós extraño, ha sido agradable. Goodbye stranger, it's been nice.
He sido honesto con él. I have been honest with him.
Ha sido agradable encontrarte aquí. It was nice meeting you here.
Él parece haber sido rico. He seems to have been rich.
Nunca había sido tan feliz. Never have I been so happy.
Lamento haber sido tan rudo. I'm sorry I was so rude.
Mi reloj ha sido robado. My watch has been stolen.
Tom ha sido muy paciente. Tom has been very patient.
Una catástrofe ha sido impedida. A catastrophe has been averted.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !