Exemples d'utilisation de "seguramente" en espagnol avec la traduction "sure"

<>
Tarde o temprano, seguramente tendrás éxito. You are sure to succeed in time.
Él llegará a Hakodate seguramente esta noche. He will surely arrive at Hakodate tonight.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar. If you go on at that rate, you will surely fail.
Va a llover de seguro. It's going to rain, for sure.
Él está seguro de venir. He is sure to come.
Estoy bastante seguro de eso. I'm quite sure of that.
No estoy seguro al respecto. I'm not sure about it.
Tu plan de seguro funcionará. Your plan is sure to succeed.
¿Estás seguro de tu respuesta? Are you sure of your answer?
No puedes estar tan seguro. You can't be so sure.
Estoy seguro de que triunfará. I'm sure that he'll succeed.
Estoy seguro de que vendrá. I'm sure he will come.
¿Cómo puedes estar tan seguro? How can you be so sure?
¿Estás seguro de poder hacerlo? Are you sure you can do this?
Estoy seguro de que triunfaréis. I'm sure that you will succeed.
Estoy seguro de tener éxito. I am sure of succeeding.
Estoy seguro de tu éxito. I'm sure of your success.
Estamos seguros de su triunfo. We are sure of his success.
Estoy segura de que lo lograrás. I'm sure that you will succeed.
Estoy segura de que lo lograréis. I'm sure that you will succeed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !