Exemples d'utilisation de "ser posible" en espagnol

<>
Traductions: tous31 be possible15 may13 autres traductions3
¿Crees que algo así es posible? Do you think such a thing is possible?
Es posible que llueva mañana. It may rain tomorrow.
La victoria es posible pero improbable. Victory is possible, though unlikely.
Dije que era posible que lloviera. I said it might rain.
Es posible que haya tenido un accidente. It is possible that he has had an accident.
Es posible que eso sea cierto. It may be true.
Sólo en teoría, el proyecto es posible. Only in theory, the project is possible.
No es posible predecir que pasará. There is no predicting what may happen.
La victoria es posible, aunque poco probable. Victory is possible, though unlikely.
Es posible que la carne esté contaminada. The meat might be contaminated.
Es posible que él sepa lo ocurrido. It is possible that he may know the fact.
Creo que es posible que él venga. I think it's possible that he may come.
Tom cree que cualquier cosa es posible. Tom believes anything is possible.
Es posible que repruebe yo la materia. I might flunk the course.
Es posible que se me hayan olvidado las llaves. It is possible that I forgot my keys.
Es posible que haya llovido un poco anoche. It may have rained a little last night.
Creemos que fue posible que Tom envenenara a Mary. We believe it was possible that Tom poisoned Mary.
Pensamos que es posible que lleguen la próxima semana. We think it possible that they may arrive next week.
En teoría es posible, pero en la práctica es muy difícil. In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias. I may go there, but that depends.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !