Exemples d'utilisation de "serás" en espagnol avec la traduction "be"
Si no sigues estas reglas, serás sancionado.
If you do not observe these regulations, you will be penalized.
Si no sigues estas reglas, serás sancionado por mí.
If you do not observe these regulations, you will be penalized by me.
Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.
The quieter you become, the more you are able to hear.
Aunque hagas un gran esfuerzo, no serás capaz de conseguirlo.
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad.
Only if you study hard will you be able to get into university.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité