Exemples d'utilisation de "solamente" en espagnol avec la traduction "lonely"

<>
Tom se sintió muy solo. Tom felt very lonely.
Tom no está solo ahora. Tom isn't lonely now.
Tom parece estar tan solo. Tom seems so lonely.
Me sentía solo sin ella. I was lonely without her.
A decir verdad, me sentía solo. To tell the truth, I felt lonely.
Para ser sinceros, él estaba solo. To tell the truth, he was lonely.
Estaré sola después de que te vayas. I'll be lonely after you've gone.
Si no te escribieses con él, estarías solo. If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
Ella piensa en él cuando se siente sola. She thinks about him when she's feeling lonely.
Me siento tan solo que quiero alguien con quien hablar. I feel so lonely that I want someone to talk with.
Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado. She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Cuando ella se sentía sola, oír música siempre la confortaba. She always comforted herself with music when she was lonely.
Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuán solo estoy. I wonder if Tom realizes how lonely I am.
Cuando te sientas solo, recuerda los momentos felices que pasamos juntos. When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.
Ella se sentía sola cuando todos sus amigos volvieron a casa. She felt lonely when all her friends had gone home.
Nunca tienes que sentirte solo con un buen libro en tus manos. With a good book in your hands you need never feel lonely.
Tamara parecía un alma en pena porque andaba siempre sola, cabizbaja, melancólica. Tamara seemed like a soul in despair since she was always lonely, downcast, and melancholic.
Mary no tiene a nadie con quien hablar, pero no se siente sola. Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !