Exemples d'utilisation de "sorprende" en espagnol

<>
Traductions: tous122 surprise116 astonish2 autres traductions4
No sorprende que rechazaron su oferta. No wonder they turned down her offer.
Me sorprende constantemente lo estúpido que puede ser. It constantly appalls me how stupid he can be.
El vigor de mis abuelos siempre me sorprende. I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
No sorprende que no pudieras abrir la puerta. No wonder you could not open the door.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !