Exemples d'utilisation de "terminé" en espagnol

<>
afficher
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Ya terminé. ¿Cuál es el próximo paso? I'm done. What's the next step?
Terminé de leer aquel libro. I've finished reading that book
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso. I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Terminé de leer el libro. I've finished reading the book.
Yo terminé de empaquetar mis cajas. I finished packing my boxes.
Terminé de trabajar a las seis. I finished work at six.
Terminé el trabajo en menos de una hora. I finished the work in less than an hour.
Justo ahora terminé de hacer mi tarea de inglés. I have just now finished doing my English homework.
Tom está terminando su trabajo. Tom is finishing his work.
Pero, ¿cómo termina esta historia? But how does this story end?
Ya he terminado mis deberes. I have already done my homework.
Tom y Mary podrían terminar. Tom and Mary might break up.
Terminaré lo que él empezó. I will complete what he started.
¡Esta locura tiene que terminar! This insanity has to stop!
Los países terminaron las relaciones amistosas. The countries terminated friendly relations.
Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.
El segundo semestre ha terminado. Second semester has ended.
Ya hemos terminado nuestro trabajo. We have already done our work.
Tom terminó con su polola. Tom broke up with his girlfriend.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger