Exemples d'utilisation de "timbre de la puerta" en espagnol

<>
Sonó el timbre de la puerta. The door bell has rung.
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Un joven está cantando en frente de la puerta. A young man is singing in front of the door.
Estaba parado detrás de la puerta. He was standing behind the door.
Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta. Tom hid Mary's doll behind the door.
Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda. He turned the doorknob with his left hand.
Él está al frente de la puerta. He is in front of the door.
Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta. Tom was hiding behind the door.
La silla está lejos de la puerta. The chair is far from the door.
Tom aguardó afuera de la puerta. Tom waited outside the gate.
Hay un chico cerca de la puerta. There is a boy near the door.
El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré. The handle came away from the door when I grasped it.
La silla está cerca de la puerta. The chair is close to the door.
Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla. They were too close to the door to close it.
Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta. A strange sound was heard from behind the door.
Tom colgó su abrigo en uno de los ganchos cerca de la puerta. Tom hung his coat on one of the hooks near the door.
La bicicleta que está al lado de la puerta es mía. The bicycle by the door is mine.
Tom se ocultó detrás de la puerta. Tom hid behind the door.
Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera. Tom found an old coin just outside the back door.
Giré el pomo de la puerta. I turned the doorknob.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !