Exemples d'utilisation de "toma" en espagnol

<>
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Ella se toma una botella de leche cada mañana. She has a bottle of milk every morning.
Tom siempre toma café por la mañana. Tom always drinks coffee in the morning.
Mi abuelito toma el desayuno normalmente a las seis. My grandfather usually eats breakfast at six.
Sea como sea, mañana toma ese tren. In any case, catch the train tomorrow.
Toma el dinero y corre. Take the money and run.
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Mi padre toma un café todas las mañanas. My father drinks a cup of coffee every morning.
¡Toma un libro y léelo! Take a book and read it!
Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena. She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Te sorprenderías de cuánta cerveza toma Tom cuando sale. You'd be amazed how much beer Tom drinks when he goes out.
Toma algo de tiempo enamorarse. Falling in love takes some time.
Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un microfono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así. Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.
Él se toma una botella de cerveza a la cena. He drinks a bottle of beer at dinner.
Tom toma clases en línea. Tom takes online courses.
Tom a menudo toma un poco de vino después de cenar. Tom often drinks a little wine after dinner.
La comunicación toma múltiples formas. Communication takes many forms.
De mañana, Sandra come una rodaja de pan y toma una taza de café. In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
Toma el tiempo para reflexionar. Take the time to reflect.
Toma tu oportunidad y hazlo. Take your chance, and do it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !