Exemples d'utilisation de "ve" en espagnol avec la traduction "look"

<>
afficher
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Jane se ve muy feliz. Jane looks very happy.
Hoy se ve muy hermosa. You look very beautiful today.
Mi gato se ve triste. My cat looks sad.
¡Tu departamento se ve maravilloso! Your apartment looks wonderful!
Tom siempre se ve feliz. Tom always looks happy.
¡Caramba!, ¡qué sabroso se ve eso! Wow, that looks tasty.
Él se ve un poco pálido. He looks kind of pale.
Tom se ve un poco agitado. Tom looks a little shaken.
Ella se ve triste y desolada. She looks sorrowful and forlorn.
Esa camisa se te ve bien. That shirt looks good on you.
Tom se ve un poco cansado. Tom looks kind of tired.
Ella se ve linda en ese vestido. She looks pretty in that dress.
Hoy se te ve un poco pálido. You look pale today.
¿Por qué ella se ve tan triste? Why does she look so sad?
La imagen se ve mejor de lejos. The picture looks better at a distance.
Ella se ve rara con esa ropa. She looks odd in those clothes.
Ella se ve bella en ese vestido. She looks beautiful in that dress.
Ella se ve mejor en ropa japonesa. She looks better in Japanese clothes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger