Exemples d'utilisation de "veces" en espagnol

<>
afficher
He estado ahí muchas veces. I have been there scores of times.
¿Cuántas veces viste la película? How many times did you see the movie?
Él visitó Francia tres veces. He visited France three times.
Ella me llamó muchas veces. She called me many times.
He intentado contactarlo innumerables veces. I have tried innumerable times to contact him.
Sí, eso sucede a veces. Yes, that happens from time to time.
Reza varias veces al día. He prays several times a day.
Londres fue bombardeada varias veces. London was bombed several times.
Cuatro veces cinco es veinte. Four times five is twenty.
El teléfono sonó varias veces. The telephone rang several times.
Llamé al timbre seis veces. I rang the bell six times.
Hemos comido ahí tres veces. We have eaten there three times.
Comemos tres veces al día. We take a meal three times a day.
Estuve allá un par de veces. I've been there a couple of times.
Tom ha visitado Boston tres veces. Tom has visited Boston three times.
Él reza varias veces al día. He prays several times a day.
Me lo he encontrado muchas veces. I have met him many times.
Él ha visitado Francia tres veces. He has visited France three times.
Él ha visitado Europa varias veces. He has visited Europe several times.
Él estuvo en Londres tres veces. He has been to London three times.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger