Exemples d'utilisation de "times" en anglais

<>
afficher
Let's hope times change. Ojalá los tiempos cambien.
I threw up three times. Vomité tres veces.
Drastic times call for drastic measures. Momentos drásticos llaman medidas drásticas.
We had terrible times during the war. Pasamos una época horrible durante la guerra.
They like to remember old times. A ellos les gusta recordar viejos tiempos.
Four times five is twenty. Cuatro veces cinco es veinte.
This rule holds good at all times. Esta regla se aplica en todo momento.
There were no radios in those times. En esa época no existían las radios.
Those times were characterized by their mystic. Esos tiempos se caracterizaron por su mística.
I went there many times. Fui muchas veces allí.
There are times when I find you really interesting. Hay momentos en los que te encuentro realmente interesante.
It's a sign of the times. Es una señal de los tiempos.
The telephone rang several times. El teléfono sonó varias veces.
One must help friends in times of such need. Hay que ayudar a los amigos en momentos tan difíciles.
Times change, and we change within them. Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
She called me many times. Ella me llamó muchas veces.
On building sites, hard hats must be worn at all times. En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
Tom was shot three times. Le dispararon tres veces a Tom.
At such times, I think of my family, not my friends. En esos momentos es en mi familia en quien pienso, no en mis amigos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger