Exemples d'utilisation de "alimento" en espagnol

<>
La leche es un buen alimento. Le lait est un bon aliment.
La ciudad suministró alimento para los niños. La ville a fourni de la nourriture pour les enfants.
El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos. Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.
¿Alimentaste al perro esta mañana? As-tu nourri le chien ce matin ?
¿Qué alimentos no debería tomar un diabético? Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos. Ils ont pourvu en nourriture les victimes de la guerre.
Los japoneses se alimentan de arroz. Les Japonais se nourrissent de riz.
¿Qué alimentos no debiera ingerir un diabético? Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?
Estos animales se alimentan de hierba. Ces animaux se nourrissent d'herbe.
Ella es la que alimenta a nuestro perro. C'est elle qui nourrit notre chien.
La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz. La plupart des Japonais se nourrissent de riz.
A diferencia de los pájaros, que alimentan y protegen a sus pequeños, los peces abandonan sus huevos. Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et protègent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !