Exemples d'utilisation de "aprende" en espagnol

<>
Traductions: tous66 apprendre66
Todos los días se aprende algo. On apprend quelque chose de nouveau tous les jours.
Perro viejo no aprende trucos nuevos. Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire la grimace.
Mucha gente aprende japonés para ver mangas. Beaucoup de gens apprennent le japonais pour regarder des mangas.
Aprendemos mucho con la experiencia. Nous apprenons beaucoup de l'expérience.
Nosotros aprendemos de sus errores. On apprend de ses erreurs.
Nos gusta aprender idiomas extranjeros. Nous aimons à apprendre des langues étrangères.
Emi va a aprender inglés. Emi va apprendre l'anglais.
Vamos al colegio a aprender. Nous allons à l'école pour apprendre.
Es muy divertido aprender esperanto. Il est très amusant d'apprendre l'espéranto.
¿Cuándo empezaste a aprender alemán? Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ?
¿Qué aprendes en la escuela? Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
El niño está aprendiendo rápidamente. L'enfant apprend rapidement.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. J'apprends deux langues étrangères.
Aprendí sobre la cultura griega. J'ai appris des choses sur la culture grecque.
Así es como aprendí inglés. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.
Aprendí a vivir sin ella. J'ai appris à vivre sans elle.
Pienso aprender coreano el próximo semestre. Je pense apprendre le coréen le semestre prochain.
Nadie es demasiado viejo para aprender. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Nunca es demasiado tarde para aprender. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Aprender una lengua extranjera es difícil. Apprendre une langue étrangère est difficile.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !