Exemples d'utilisation de "coste" en espagnol avec la traduction "coûter"

<>
Traductions: tous27 coûter22 coût5
Eso va a costar 30 €. Ça coûtera 30 €.
Este libro cuesta cuatro dólares. Ce livre coûte 4 dollars.
El billete cuesta cien euros. Le ticket coûte cent euros.
El libro cuesta quince dólares. Le livre coûte quinze dollars.
El té cuesta dos euros. Le thé coûte deux euros.
¿Cuánto han costado estas gafas? Combien ces lunettes ont-elles coûté ?
No te costará un céntimo. Ça ne te coûtera pas un centime.
Eso le costó la vida. Cela lui coûta la vie.
Las zanahorias cuestan tres dólares. Les carottes coûtent trois dollars.
No importa cuánto dinero cueste. Peu importe combien ça coûte.
¿Cuánto cuesta el kilo de piña? Combien coûte le kilo d'ananas ?
¿Cuánto cuesta un kilo de plátanos? Combien coûte un kilo de bananes?
¿Cuánto cuesta un kilo de mozzarella? Combien coûte un kilo de mozzarella ?
Una buena palabra no cuesta nada. Un bon mot ne coûte rien.
¿Cuánto cuesta la silla de madera? Combien coûte la chaise en bois ?
No me importa lo que cueste. Peu importe ce que ça coûte.
Cuánto cuesta la entrada para un niño Combien coûte l'entrée pour un enfant
Este escándalo le ha costado su reputación. Ce scandale lui a coûté sa réputation.
Las naranjas cuestan 7 peniques cada una. Les oranges coûtent 7 pences pièce.
¿Cuánto cuesta el coche que tienes previsto comprar? Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !