Exemples d'utilisation de "escuela superior" en espagnol

<>
Reflexionar te hace superior. Réfléchir rend supérieur.
Estudio en la escuela. J'étudie à l'école.
Ella habló a su superior de lo que pensaba. Elle dit à son supérieur de qu'elle pensait.
No debes llegar tarde a la escuela. Tu ne dois pas être en retard à l'école.
Este artículo es de una calidad superior. Cet article est de qualité supérieure.
¿Qué aprendes en la escuela? Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
Observa la imagen en la parte superior de la página. Regarde l'image en haut de la page.
Nuestro director de escuela no da clases. Le directeur de notre école ne donne pas de cours.
Es superior a mí. Ça me dépasse.
Corríamos por el honor de nuestra escuela. Nous courrions pour l'honneur de notre école.
Un bigote crece en el labio superior. Une moustache pousse sur la lèvre supérieure.
En nuestra escuela se promueven los deportes. Notre école encourage le sport.
Ese edificio es nuestra escuela. Ce bâtiment est notre école.
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov. À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.
En vez de irse a la escuela se quedó en casa. Au lieu d'aller à l'école, il est resté à la maison.
¿Dónde está la escuela? Où se trouve l'école ?
Me encontré con Tom de camino a la escuela. J'ai rencontré Tom en allant à l'école.
Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela. Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école.
Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado. Quand j'arrivai à l'école, la course était terminée.
Después de las vacaciones de verano, los niños deben volver a la escuela. Après les vacances d'été, les enfants doivent retourner à l'école.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !