Exemples d'utilisation de "Brasil" en espagnol avec la traduction "бразилия"

<>
Traductions: tous507 бразилия468 autres traductions39
Tal vez Brasil también participa. Возможно Бразилия также выступает в качестве участника.
Brasil es un país emergente. Бразилия - молодая страна.
Brasil es un país extenso. Бразилия - большая страна.
Tomemos el caso de Brasil. Рассмотрим Бразилию.
El funesto rescate de Brasil Губительная помощь Бразилии
¿Estropeará el éxito al Brasil? Испортит ли успех Бразилию?
Brasil todavía enfrenta enormes desafíos. Проблемы Бразилии всё ещё велики.
La fiebre del petróleo de Brasil Нефтяная лихорадка в Бразилии
¿Vives en Portugal o en Brasil? Ты живёшь в Португалии или в Бразилии?
¿Qué idioma se habla en Brasil? На каком языке говорят в Бразилии?
Brasil perdió a un gran político. Бразилия потеряла великого политика.
Brasil perdió a un gran antropólogo. Бразилия потеряла великого антрополога.
El éxito de Brasil es igualmente conocido. Успехи Бразилии также хорошо известны.
Argentina comercia con Brasil, EU con Japón. Аргентина ведет дела с Бразилией, Америка - с Японией.
El Brasil no es un caso único: Бразилия не является уникальным случаем:
Su gente vive en Brasil y en Perú. Его народ живет в Бразилии и Перу.
y he aquí lo que pasó en Brasil. И вот, что случилось в Бразилии.
fue en el Caribe e incluso en Brasil. Они всплыли в Карибском море и даже у берегов Бразилии.
India, Estados Unidos, Indonesia, Brasil, todos son multirraciales. Индия, США, Индонезия, Бразилия - всё это многонациональные страны.
Hace tres años que no voy a Brasil. Уже три года, как я не езжу в Бразилию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !