Exemples d'utilisation de "Caliente" en espagnol avec la traduction "горячий"

<>
¿Por qué está tan caliente? Почему такой горячий?
Aquí tiene un té caliente Это горячий чай
El agua caliente es opcional. Горячая вода по выбору.
No necesito un baño caliente. Мне не нужна горячая ванна.
¡Esta lasaña está muy caliente! Эта лазанья очень горячая!
No uses toda el agua caliente. Не трать всю горячую воду.
Esto no está frío, está caliente. Это не холодное, а горячее.
¿Por qué el agua está caliente? Почему вода горячая?
¿Hay agua caliente todo el día? Горячая вода есть в течение целого дня?
Hay agua caliente todo el tiempo Горячая вода есть постоянно
Significa que se llena de aire caliente. Это значит, что оно наполняется горячим воздухом.
Es el lugar más caliente del planeta. Это самое горячее место на планете, на этом небесном теле.
algo que los militares llaman "en caliente". как говорят в армии, "горячей стирки".
verter agua caliente en una taza roja. налить горячей воды в красную чашку.
La tierra es un planeta extraordinariamente caliente. Земля - это необычайно горячая планета.
Estas camisas se están vendiendo como pan caliente. Эти рубашки продаются будто горячие пирожки.
Ella quiere tomar un poco de leche caliente. Она хочет выпить немного горячего молока.
Inmediatamente fui llevado al barco a una ducha caliente. Я мигом поднялся на корабль и в горячий душ.
El café caliente puede derretir el vaso de plástico. Горячий кофе может расплавить пластиковый стаканчик.
El dinero se recaudó vendiendo chocolate caliente en Atlanta. Средства собраны продажей горячего шоколада в Атланте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !