Ejemplos del uso de "Cambiar" en español

<>
Y podemos cambiar las neuronas. И мы в состоянии изменить нейроны.
Y ¿cómo podemos cambiar eso? И как нам это изменить?
Todo eso tendrá que cambiar. Все это должно измениться.
Y los modelos pueden cambiar. Итак, модели могут меняться.
¿Tengo que cambiar de terminal? Мне нужно менять терминал?
Y está construido para cambiar. Она сконструирована для изменения.
Los pasajeros deben cambiar de andén. Пассажиры должны поменять платформу.
María levantó el colchón para cambiar las sábanas. Мария подняла матрас, чтобы сменить простыни.
¿Puedo cambiar mi billete para…? Можно обменять билет на…?
Le permite a la persona cambiar y mezclar estas dos coloraciones. Она позволяет человеку переключить или смешать эти два цветовых оттенка.
En ese momento, era como si un director de cine pedía cambiar el escenario. В этот момент, режиссёр будто попросил сменить декорацию.
Y tenemos que cambiar esto. И мы должны изменить это.
Así, podemos cambiar la metáfora. В таком случае, мы можем изменить метафору.
Esta situación absurda debe cambiar. Такая абсурдная ситуация должна быть изменена.
Eso ha empezado a cambiar lentamente. Данная тенденция начала медленно меняться.
Tenemos que empezar a cambiar esto. Нужно начинать менять это.
Eso está a punto de cambiar. Вскоре данная ситуация изменится.
Va a cambiar su ficha por comida. Тут она собирается поменять жетон на еду.
George W. Bush entró en guerra con Irak en 2003 para cambiar el gobierno. Джордж Буш начал войну в Ираке в 2003 году, чтобы сменить его правительство.
¿Puedo cambiar la fecha de mi billete? Можно обменять билет на другое число?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.