Exemples d'utilisation de "Global" en espagnol

<>
Obama y el calentamiento global Обама и глобальное потепление
Cómo vender el reequilibrio global Как продать глобальное восстановление равновесия
La economía es más global. Наша экономика по большей части глобальна.
La inminente revolución energética global Надвигающая глобальная энергетическая революция
Este es un problema global. Это глобальная проблема.
Modelo del bien público global. Модель глобального общественного блага.
El calentamiento global es real. Глобальное потепление реально.
durante una crisis financiera global. во время глобального финансового кризиса.
La misión global de Europa Глобальная миссия Европы
Hoy, son una obsesión global. Теперь они стали глобальной одержимостью.
Una crisis de alimentos global. Глобальный продовольственный кризис.
Lecciones de la Deceleración Global Глобальное замедление экономического роста - уроки на будущее
Necesitamos desesperadamente un acuerdo global. Мы отчаянно нуждаемся в глобальном решении.
El creciente papel global de Europa Возрастающая глобальная роль Европы
Un consenso global contra el terrorismo Глобальный консенсус против терроризма
Hay más problemas de alcance global. Больше проблем глобальны по своему масштабу.
El FMI como ancla financiera global МВФ как глобальный финансовый якорь
La revolución global de la innovación Глобальная революция инноваций
El espectro de la estanflación global Призрак глобальной стагфляции
El verdadero peligro del calentamiento global Реальная опасность глобального потепления
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !