Exemples d'utilisation de "Producto" en espagnol

<>
Ningún otro producto tiene eso. Ни об одном другом ресурсе так сказать нельзя.
"La duda es nuestro producto". "Нашей продукцией является сомнение".
Inestabilidad producto de la rigidez Нестабильность из-за непреклонности
Es un producto de desecho. Это отходы из производства хлопка.
y esto es un producto homeopático. и вот что это.
Aquí está el producto per cápita. Вот НВП на единицу населения
Habrá otras consecuencias producto de las elecciones. Также будут и другие последствия, вытекающие из выборов.
Es producto del carácter de la gravedad. Она происходит из свойств гравитации.
Pero tienen la idea general del producto. Но в целом вы видите, как все выглядит.
Es un producto difícil y costoso, hasta ahora. Это сложные и дорогие вещи до сих пор.
¿Cuál es es producto bruto interno de España? Каков ВВП Испании?
Por eso para mí es un gran producto. По-моему, это замечательное изобретение.
El tercer sistema es el de servicio de producto. Теперь третья система, это результат системы услуг.
Los "matrimonios gobernantes" son un producto de la época. В этом заключена возможная причина столь ранней передачи власти своей жене.
Lo que significa que es un producto del cerebro. Это результат деятельности мозга.
la evolución es simplemente un producto de negligencia evolutiva. [Старение] есть просто результат невнимания со стороны эволюции.
Tenemos planeado lanzar este producto en India en 2010. Мы планируем запустить этот конечный результат в Индии в 2010 году.
Quieren que se marquen tendencias para poder mover el producto. Ведь их интерес в том, чтобы укрепить новую моду - и тогда они смогут продвигать свои произведения.
El café es el principal producto de exportación de Uganda. Кофе - главная статья экспорта Уганды.
De hecho, es comparable a cualquier producto cárnico del momento. Вообще оно сравнимо со всем, что мы сейчас едим в качестве мяса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !