Exemples d'utilisation de "Quiero" en espagnol avec la traduction "хотеть"

<>
afficher
Quiero una habitación con ducha. Я хочу номер с душем.
Quiero ayudarte con tus deberes. Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой.
Quiero saber por qué pescan. Я хочу знать, почему они ведут рыбный промысел.
No quiero ir a Italia. Я не хочу в Италию.
Ahora ,quiero hacerles una pregunta. Хочу задать вопрос.
Y quiero hacerlo por Sunitha. И я хочу сделать это для Суниты.
No quiero ofender a Tom. Я не хочу обидеть Тома.
No quiero perder el tiempo. Я не хочу терять время.
Pero también quiero cuestionar eso. Но сейчас я хочу подвергнуть и это сомнению.
Quiero pasar mi vida contigo. Я хочу провести с тобой свою жизнь.
Quiero darte un pequeño consejo. Хочу дать тебе небольшой совет.
No sé ni quiero saberlo. Я не знаю и не хочу знать.
Ya no quiero cometer errores. Я больше не хочу совершать ошибок.
Quiero arreglar el sistema educativo. я хочу улучшить образовательную систему.
Quiero llamar a la policía Я хочу вызвать полицию
Quiero ser médico para servirles. Я хочу стать врачом, чтобы помогать им.
Quiero ir a la tienda. Я хочу пойти в магазин.
Quiero ver tu cara verdadera. Я хочу увидеть твоё настоящее лицо.
Te quiero hacer algunas preguntas. Я хочу задать тебе несколько вопросов.
Ahora quiero mostrar otro escenario. Итак, я хочу показать вам ещё одну панораму.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger