Exemples d'utilisation de "altura" en espagnol avec la traduction "высота"

<>
Esos son 38 pisos de altura; Это - высота 38-этажного здания.
Tiene una altura de 8850 metros. Её высота - 29035 футов.
Si arquea la espalda, gana altura. Выгибая спину, он набирает высоту.
Éste mide siete pisos de altura. Она высотой в несколько ярусов.
Tiene menos de 2 m de altura. Он менее 2 метров в высоту,
La altura es cuánto tiempo les llevó. Высота показывает, сколько времени это у них заняло.
Mucha actividad térmica y grandes diferencias en altura. Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
No ponernos a la altura, sino crecer con ellas. не "подняться к", а "держаться на" высоте.
El Monte Fuji tiene 3.776 metros de altura. Фудзияма имеет 3776 метров высоты.
Pero se siente delicioso, aunque no tenga la altura correcta. Да, ощущения прекрасные, но не достаточная высота.
Esa de la derecha mide cerca de 1,5 m de altura. То, что справа - полтора метра высотой.
Se trata de una colonia pavona clavus de un metro de altura. колония под названием Pavona clavus высотой около метра,
La hicieron a 10 metros de altura, por el medio de la ciudad. Она пролегла через самый центр города на высоте 9,1 м.
Lo que también fue muy desafiante de este nado no es sólo la altura. Еще кое-что было очень сложной задачей в этом заплыве - это не просто высота.
Y luego me estabilizo, y según la altura, continúo con dos o tres motores. и затем стабилизируюсь и в соответствии с высотой я продолжаю на двух или трех моторах.
Estaba a unos dos metros de altura, completamente aplastado por la violencia del terremoto. Она была около 2-х метров в высоту, полностью разрушена бушующим землетрясением.
Unas válvulas, con 4,5 metros de altura, forman la puerta de salida del gas. Вентили 4,5 метра высотой образуют выходной терминал газа.
Tenia tal vez ocho piea de altura, 40 pies de largo, y 10 pies de ancho. В высоту она была примерно 2,5 метра, в длину - 12 и в ширину - 3.
Y necesitamos de seis a ocho plantas por persona, que lleguen a la altura de la cintura. На человека требуется 6-8 растений высотой по талию.
Una cámara hipóxica es un espacio cerrado que simula estar a una altura de 4.500 metros. Это такая палатка, которая симулирует высоту в 5000 метров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !