Exemples d'utilisation de "centro" en espagnol avec la traduction "центр"

<>
¿Hay un centro comercial aquí? Здесь есть торговый центр?
"El centro oncológico era maravilloso. "Центр там отличный.
¿Va al centro este autobús? Этот автобус идет в центр?
¿Está lejos el centro comercial? Далеко торговый центр?
¿Cómo puedo llegar al centro? Как добраться до центра?
¿Dónde está el Centro de Operaciones? Где находится главный командный центр?
Hay chorros emanando desde el centro. Это как бы струи, бьющие из центра.
¿Cómo llegar al Centro de Operaciones? Как добраться до главного командного центра?
Es mejor que un centro comercial. Там - лучше, чем в торговом центре.
¿Qué hay del centro del triángulo? Что о можно сказать о центре треугольника?
El centro es un verdadero oasis. Этот центр является настоящим оазисом.
Se encuentra justo en el centro. Мы смотрим прямо в центр.
Que es nuestro centro de control. как в центре управления и ощущений.
Le cambiamos el centro de gravedad. Мы смещаем его центр тяжести.
Éste es un centro de llamadas. Это кол-центр.
También estuve trabajando en el centro ortopédico. Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем,
Estoy buscando el centro de la ciudad. Я ищу центр города.
Estoy buscando un departamento en el centro. Я ищу квартиру в центре.
Es como un centro de salud casero. Это почти что домашний медицинский центр -
se volvieron el centro financiero del mundo. стали господствующим центром мира.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !