Exemples d'utilisation de "clientes" en espagnol avec la traduction "клиент"
Traductions:
tous272
клиент204
покупатель12
заказчик4
клиентка1
подзащитная1
подзащитный1
autres traductions49
Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales.
Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
Nuevamente, podriamos haber tendido problemas en encontrar clientes.
Опять же, проблема была с поиском клиентов.
Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes.
В этот год мы не доступны ни для кого из наших клиентов.
Todos nuestros clientes confirman la calidad de nuestros servicios.
Все наши клиенты подтверждают качество наших услуг.
La primera es adoptar posturas fundamentales con sus clientes.
Первое - определите со своим клиентом основные проблемы.
Los PSI necesitan trasladar estos costos a sus clientes.
ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes.
У нас лучшие юристы с крупными клиентами.
¿Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
А что делают клиенты, которые чувствуют себя отлично?
Puedo utilizar un BMW cuando visito a mis clientes.
Я могу взять BMW, когда я встречаюсь с клиентами.
Así, incrementan sus inversiones en instalaciones, clientes y empleados nuevos.
Они вкладывают инвестиции в новые предприятия, новых клиентов и новых работников.
Patrocinan algo valioso y pertinente para su base de clientes.
Они спонсируют кое-что ценное и важное для их основной базы клиентов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité