Exemples d'utilisation de "dioses" en espagnol
"Somos como dioses, y tenemos que hacerlo bien".
"Мы - как Боги и должны научиться стать умелыми богами".
Son dioses y criaturas míticas luchando por joyas mágicas".
Это боги и мистические создания сражаются за волшебные драгоценности".
"Somos como dioses, y mejor será que lo hagamos bien."
"Мы - как боги, и могли бы научиться стать умелыми богами".
"A quienes les aman los dioses mueren jóvenes", decían antiguamente.
"Кого любят боги, те умирают молодыми", говорили в старину.
Los Igbo solían decir que habían creado a sus propios dioses.
В народе Игбо раньше говорили, что они создавали своих собственных богов,
Esta imagen es ,de hecho, ambos dioses compartiendo el mismo cuerpo.
На этой иллюстрации оба бога соседствуют в одном теле.
Pero uno de los divinos era injusto así los dioses dijeron:
Но святой был несправедлив, и боги решили:
Cuando los dioses quieren destruir a alguien, le conceden sus deseos.
Боги исполняют желания тех, кого хотят уничтожить.
en el "Circo de Wall Street", vivían como dioses, y ganaban millones.
артисты "цирка Уолл-стрит" жили как боги,зарабатывая миллионы.
Los dioses cumplen los deseos de aquellos a los que quieren destruir.
Боги исполняют желания тех, кого хотят погубить.
Todos rezan a los dioses de la montaña mientras entran en trance.
И они молятся богам гор, входя в транс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité