Exemples d'utilisation de "hombre" en espagnol avec la traduction "человек"

<>
El síndrome del gran hombre Синдром великого человека
El hombre enfermo de Asia "Больной человек" Азии
Mandela, el gran hombre Mandela. Великий человек Мандела.
Él es un hombre cruel. Он жестокий человек.
Un hombre sin un plan Человек без плана
que es un hombre excepcional. выдающегося человека.
"¡Qué maravilla es el hombre! "Какое прекрасное творение - человек!
El tercer hombre de Francia Третий человек Франции
El hombre propone, Dios dispone. Человек предполагает, а Бог располагает.
El hombre es Carl Norden. Этого человека звали Карл Норден.
Es un hombre de acción. Он - человек действия.
No existen trozos de hombre. Среди людей не бывает кусков мяса.
Era un hombre muy religioso. Он был очень религиозным человеком.
Tom es un hombre rico. Том богатый человек.
Sobre todo, es un hombre práctico. Прежде всего, он человек практичный.
El hombre es lo que lee. Человек есть то, что он читает.
"Soy meramente un hombre que escribe; "Я всего лишь человек, который пишет;
¿Qué tipo de hombre era él? Что он был за человек?
Fuiste el mejor hombre, mi amigo. Но, лучше тебя человека нет, Мой друг.
Es como un Hombre Araña subacuático. Он как подводный Человек-паук.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !